The Law To Know

Шаблони для самостійної роботи

Лист із вимогою припинити порушення

Cease and Desist Letter

Твердий лист із вимогою припинити певну поведінку (наприклад, використання вашого твору, імені чи майна) до певного строку.

Лише мовою: Українська

Шаблон мовою: Українська. PDF і Word.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Українська + англійська

Шаблон мовою «Українська» і далі англійський переклад — зручно, якщо інша сторона читає англійською. PDF і Word. У разі розбіжностей має силу текст мовою «Українська».

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Оплата карткою через Stripe. Файли доступні одразу після оплати й також надходять на вашу пошту.

Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.

Як користуватися

  • Коли: хтось робить те, що вам шкодить або порушує ваші права (використовує ваш твір, ім'я чи знак без дозволу, поширює неправдиві відомості, переслідує вас, порушує обіцянку конфіденційності чи неконкуренції, заходить на вашу територію), і ви хочете письмово попросити його зупинитися.
  • Перед надсиланням: переконайтеся у фактах і у своєму праві. Зберіть докази (скриншоти з датами, копії, свідки).
  • Заповніть усе, що стоїть у [квадратних дужках], і видаліть невикористані варіанти. Опишіть точно, що саме він має припинити й до якого строку.
  • Зберігайте спокій і фактологічність. Не ображайте, не перебільшуйте й не погрожуйте нічим, що не є законним.
  • Надішліть способом, який можна довести: рекомендований лист, кур'єр або електронна пошта з повідомленням про прочитання. Збережіть копію та підтвердження.
  • Не підходить для: боргу (використовуйте вимогу про оплату), порушення умови договору (використовуйте повідомлення про порушення) і погрози кримінального переслідування заради отримання грошей.

Що всередині

  • Стаття 1. Відправник
  • Стаття 2. Одержувач
  • Стаття 3. Що відбувається
  • Стаття 4. Чому це неприпустимо
  • Стаття 5. Що я прошу
  • Стаття 6. Якщо вимогу не буде виконано
  • Стаття 7. Збереження доказів
  • Стаття 8. Якщо Ви не згодні
  • Пояснення до умов і перелік того, що варто перевірити в законодавстві вашої країни

Також у наборі: Коли щось іде не так (19 €)

← Усі шаблони

Чим ці шаблони не є

  • Це шаблони для самостійної роботи, а не юридична консультація; вони не замінюють адвоката.
  • Закони відрізняються від країни до країни, і деякі правила не можна виключити договором. Кожен шаблон завершується переліком того, що слід перевірити за місцем проживання.
  • У важливому чи незвичному випадку попросіть місцевого юриста або нотаріуса перевірити остаточний текст.

TheLawToKnow Tools. Шаблон для самостійної роботи. Не є юридичною консультацією. Перевірте чинне законодавство. Підготовлено за допомогою інструментів ШІ та переглянуто юристкою-авторкою.