Шаблони для самостійної роботи
Угода про разову роботу (разова або короткострокова робота, не трудовий договір)
Casual Work Agreement (Occasional or Short-Term Work, Not Employment)
Для разової або короткострокової допомоги з оплатою за годину чи день, як-от репетитор, майстер чи прибиральниця, без повноцінного трудового договору: робота, дні, оплата, безпека, податки й закінчення.
Оплата карткою через Stripe. Файли доступні одразу після оплати й також надходять на вашу пошту.
Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.
Як користуватися
- Коли: ви наймаєте людину для разової або короткострокової роботи й платите за годину, за день або фіксовану суму: репетитор, майстер на всі руки, прибиральниця, садівник, допомога на заході чи під час переїзду, тимчасовий помічник. Для визначеної роботи за винагороду (дизайн, текст, переклад, програма) краще підходить Договір на послуги фрилансера.
- Хто підписує: той, хто наймає (замовник), і той, хто виконує роботу (виконавець).
- Заповніть усе, що стоїть у [квадратних дужках], і викресліть невідповідні варіанти. Точно опишіть роботу, дні та оплату.
- Зберігайте разовий характер. Чим регулярніша, контрольованіша й сталіша робота, тим імовірніше, що закон визнає її трудовими відносинами. Якщо вам потрібна людина щотижня протягом місяців, запитайте місцевого консультанта про справжній трудовий договір.
- Безпека й гроші важливі: вирішіть, хто оплачує нещасні випадки, інструменти й проїзд і хто відповідає за податки та внески самого виконавця. У деяких країнах є особливі правила для домашньої допомоги, догляду за дітьми чи літніми людьми та праці неповнолітніх або іноземців.
- Порада: платіть, як домовлено, і щоразу зберігайте підписану розписку. Кожна сторона зберігає підписаний примірник.
Що всередині
- Стаття 1. Замовник
- Стаття 2. Виконавець
- Стаття 3. Робота
- Стаття 4. Дні й години
- Стаття 5. Характер домовленості
- Стаття 6. Оплата
- Стаття 7. Витрати, інструменти та безпека
- Стаття 8. Податки та внески
- Стаття 9. Конфіденційність і майно
- Стаття 10. Припинення, застосовне право та заява
- Пояснення до умов і перелік того, що варто перевірити в законодавстві вашої країни
Чим ці шаблони не є
- Це шаблони для самостійної роботи, а не юридична консультація; вони не замінюють адвоката.
- Закони відрізняються від країни до країни, і деякі правила не можна виключити договором. Кожен шаблон завершується переліком того, що слід перевірити за місцем проживання.
- У важливому чи незвичному випадку попросіть місцевого юриста або нотаріуса перевірити остаточний текст.
TheLawToKnow Tools. Шаблон для самостійної роботи. Не є юридичною консультацією. Перевірте чинне законодавство. Підготовлено за допомогою інструментів ШІ та переглянуто юристкою-авторкою.