The Law To Know

Modele de autoajutor

Bilet la ordin (promisiune scrisă de a returna un împrumut)

Promissory Note (Written Promise to Repay a Loan)

Pentru o scurtă promisiune scrisă de a returna un împrumut: suma, cum și când se plătește, dobânda, plata anticipată și ce se întâmplă dacă plățile se opresc.

Doar în Română

Modelul în Română. PDF și Word.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Română + engleză

Modelul în Română urmat de o traducere în engleză, util când cealaltă parte citește engleza. PDF și Word. În caz de diferențe, prevalează textul în Română.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Plată cu cardul prin Stripe. Fișierele sunt gata imediat după plată și îți sunt trimise și pe e-mail.

Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.

Cum îl folosești

  • Când: o persoană împrumută bani alteia și vrea un document scurt și clar în care cel care îi primește promite să îi returneze. Este mai simplu decât un contract de împrumut complet.
  • Cine semnează: debitorul, care face promisiunea. Creditorul păstrează originalul, iar debitorul păstrează o copie.
  • Completează tot ce este între [paranteze drepte] și taie opțiunile care nu se aplică. Scrie suma în cifre și în litere.
  • Predă banii în mod dovedibil: plătește prin transfer bancar când poți, sau dă o chitanță semnată. Notează data.
  • Consemnează fiecare returnare: scrie fiecare plată pe bilet sau pe o foaie separată, semnată de creditor.
  • Sfat: când debitorul a returnat tot, creditorul trebuie să semneze și să înapoieze originalul marcat „plătit”.

Ce conține

  • Art. 1. Debitorul
  • Art. 2. Creditorul
  • Art. 3. Promisiunea de plată
  • Art. 4. Cum și când se plătește
  • Art. 5. Dobânda
  • Art. 6. Plata anticipată
  • Art. 7. Neexecutarea
  • Art. 8. Garanție sau garant (opțional)
  • Art. 9. Legea, exemplarele și declarația
  • Note despre clauze și o listă cu ce să verifici în legea țării tale

← Toate modelele

Ce nu sunt aceste modele

  • Sunt modele de autoajutor, nu consultanță juridică, și nu înlocuiesc un avocat.
  • Legile diferă de la o țară la alta, iar unele reguli nu pot fi înlăturate prin contract. Fiecare model se încheie cu o listă a ceea ce trebuie să verifici unde locuiești.
  • Pentru o situație importantă sau neobișnuită, cere unui avocat sau notar local să revizuiască textul final.

TheLawToKnow Tools. Model de autoajutor. Nu este consultanță juridică. Verifică legea în vigoare. Redactat cu ajutorul unor instrumente de IA și revizuit de o avocată și autoare.