The Law To Know

Modelli fai da te

Procura per decisioni sanitarie (decisioni mediche e volontà sulle cure)

Healthcare Power of Attorney (Medical Decisions and Care Wishes)

Per nominare chi parla per te nelle questioni mediche se non puoi, e mettere per iscritto le tue volontà: quando inizia, scelte di cura, riservatezza, un sostituto e testimoni.

Solo in Italiano

Il modello in Italiano. PDF e Word.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Italiano + inglese

Il modello in Italiano seguito da una traduzione inglese, utile quando la controparte legge l'inglese. PDF e Word. In caso di differenze prevale il testo in Italiano.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Pagamento con carta tramite Stripe. I file sono pronti subito dopo il pagamento e ti arrivano anche via e-mail.

Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.

Come usarlo

  • Quando: vuoi nominare una persona di fiducia che parli per te nelle questioni mediche se non puoi decidere né esprimerti, per esempio dopo un incidente o una malattia grave, e vuoi mettere per iscritto le tue volontà sulle cure.
  • Chi firma: la persona che nomina il procuratore (il conferente). Molti paesi richiedono anche testimoni o un notaio, e il procuratore può firmare per accettare.
  • Compila tutto ciò che è tra [parentesi quadre] e cancella le opzioni che non si applicano. Parla con la persona che nomini, perché sappia che cosa vorresti.
  • Scegli con la massima cura e nomina una seconda persona nel caso la prima non sia disponibile.
  • La forma conta: alcuni paesi richiedono un modulo particolare, testimoni o la conferma di un medico. Chiedi al tuo medico o all'ospedale se lo accettano e conserva copie dove il procuratore possa trovarle.
  • Consiglio: consegna copie al procuratore, al medico e alla famiglia e rileggi il documento di tanto in tanto, soprattutto dopo un cambiamento di salute o di situazione familiare.

Cosa contiene

  • Art. 1. Il conferente
  • Art. 2. Il procuratore e il sostituto
  • Art. 3. Quando il documento produce effetto
  • Art. 4. Poteri conferiti
  • Art. 5. Le mie volontà sulle cure
  • Art. 6. Limiti
  • Art. 7. Informazioni e riservatezza
  • Art. 8. Durata e revoca
  • Art. 9. Affidamento sul documento
  • Art. 10. Forma, lingua e legge applicabile
  • Art. 11. Dichiarazione
  • Note sulle clausole e un elenco di ciò che conviene verificare nella legge del proprio paese

← Tutti i modelli

Cosa non sono questi modelli

  • Sono modelli fai da te, non consulenza legale, e non sostituiscono un avvocato.
  • Le leggi cambiano da paese a paese e alcune regole non si possono escludere per contratto. Ogni modello termina con un elenco di ciò che conviene verificare dove vivi.
  • Per una questione importante o insolita, fai rivedere il testo finale da un avvocato o da un notaio del posto.

TheLawToKnow Tools. Modello fai da te. Non è consulenza legale. Verifica la legge vigente. Redatto con l'aiuto di strumenti di IA e riesaminato da un'avvocata e autrice.