Modelli fai da te
Atto di Vendita (Breve Prova di Vendita e Trasferimento di un Bene)
Bill of Sale (Short Proof of Sale and Transfer of an Item)
Per una breve prova firmata che hai venduto o comprato un bene: chi, che cosa (con numeri di serie), prezzo pagato, data del passaggio di proprietà, condizioni, carte consegnate e registrazione.
Pagamento con carta tramite Stripe. I file sono pronti subito dopo il pagamento e ti arrivano anche via e-mail.
Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.
Come usarlo
- Quando: vendi o compri un bene mobile tra privati o piccole imprese e vuoi una prova semplice e firmata: mobili, elettronica, attrezzature, una bicicletta, uno strumento musicale, una collezione, un'imbarcazione o un rimorchio.
- Chi firma: il venditore e l'acquirente. Ciascuno tiene una copia firmata.
- Compila tutto ciò che è tra [parentesi quadre] e cancella le opzioni che non si applicano. Descrivi il bene in modo che nessuno possa confonderlo con un altro: marca, modello, numero di serie o di telaio, colore, condizioni.
- Controlla che il venditore sia davvero il proprietario. Chiedi una prova di proprietà, come la fattura, i documenti di registrazione o l'atto di vendita precedente, e un documento d'identità.
- Annota il pagamento onestamente: il prezzo, la data e il modo di pagamento. Un prezzo che non è il prezzo vero può causare problemi fiscali e di altro tipo.
- Consiglio: scatta fotografie del bene il giorno della vendita, annota le condizioni nel documento e conserva le carte insieme ai documenti di registrazione o trasferimento, se ce ne sono.
Cosa contiene
- Art. 1. Il venditore
- Art. 2. L'acquirente
- Art. 3. Il bene
- Art. 4. Prezzo e pagamento
- Art. 5. Proprietà e consegna
- Art. 6. Dichiarazioni del venditore e condizioni
- Art. 7. Documenti e registrazione
- Art. 8. Forma, legge applicabile e dichiarazione
- Note sulle clausole e un elenco di ciò che conviene verificare nella legge del proprio paese
Cosa non sono questi modelli
- Sono modelli fai da te, non consulenza legale, e non sostituiscono un avvocato.
- Le leggi cambiano da paese a paese e alcune regole non si possono escludere per contratto. Ogni modello termina con un elenco di ciò che conviene verificare dove vivi.
- Per una questione importante o insolita, fai rivedere il testo finale da un avvocato o da un notaio del posto.
TheLawToKnow Tools. Modello fai da te. Non è consulenza legale. Verifica la legge vigente. Redatto con l'aiuto di strumenti di IA e riesaminato da un'avvocata e autrice.