The Law To Know

Template mandiri

Surat Pengakuan Utang (Janji Tertulis untuk Mengembalikan Pinjaman)

Promissory Note (Written Promise to Repay a Loan)

Untuk janji tertulis singkat mengembalikan pinjaman: jumlah, cara dan waktu pembayaran, bunga, pembayaran lebih awal, dan apa yang terjadi jika pembayaran berhenti.

Hanya dalam Bahasa Indonesia

Template dalam Bahasa Indonesia. PDF dan Word.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Bahasa Indonesia + Inggris

Template dalam Bahasa Indonesia diikuti terjemahan bahasa Inggris, berguna bila pihak lain membaca bahasa Inggris. PDF dan Word. Bila ada perbedaan, teks dalam Bahasa Indonesia yang berlaku.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Pembayaran dengan kartu melalui Stripe. File siap segera setelah pembayaran dan juga dikirim ke e-mail Anda.

Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.

Cara menggunakannya

  • Kapan: satu orang meminjamkan uang kepada orang lain dan menginginkan dokumen singkat dan jelas yang berisi janji penerima untuk mengembalikannya. Ini lebih sederhana daripada perjanjian pinjaman lengkap.
  • Siapa yang menandatangani: debitur, yang membuat janji. Kreditur menyimpan aslinya dan debitur menyimpan salinan.
  • Isi semua yang berada di dalam [tanda kurung siku] dan coret pilihan yang tidak berlaku. Tulis jumlahnya dengan angka dan huruf.
  • Serahkan uang dengan cara yang dapat dibuktikan: bayar melalui transfer bank bila memungkinkan, atau berikan kuitansi bertanda tangan. Catat tanggalnya.
  • Catat setiap pengembalian: tulis setiap pembayaran pada surat atau pada lembar terpisah, yang ditandatangani kreditur.
  • Tips: ketika debitur telah mengembalikan semuanya, kreditur harus menandatangani dan mengembalikan aslinya dengan tanda «lunas».

Isinya

  • Pasal 1. Debitur
  • Pasal 2. Kreditur
  • Pasal 3. Janji pembayaran
  • Pasal 4. Cara dan waktu pembayaran
  • Pasal 5. Bunga
  • Pasal 6. Pembayaran lebih awal
  • Pasal 7. Wanprestasi
  • Pasal 8. Jaminan atau penjamin (opsional)
  • Pasal 9. Hukum, salinan, dan pernyataan
  • Catatan tentang pasal-pasal dan daftar hal yang perlu diperiksa dalam hukum negara Anda

← Semua template

Yang bukan merupakan template ini

  • Ini template mandiri, bukan nasihat hukum, dan tidak menggantikan advokat.
  • Hukum berbeda di tiap negara dan sebagian aturan tidak dapat dikesampingkan lewat perjanjian. Setiap template ditutup dengan daftar hal yang perlu Anda periksa di tempat Anda tinggal.
  • Untuk urusan penting atau tidak biasa, mintalah advokat atau notaris setempat meninjau teks akhirnya.

TheLawToKnow Tools. Template mandiri. Bukan nasihat hukum. Periksa hukum yang berlaku. Disusun dengan bantuan alat AI dan ditinjau oleh seorang pengacara sekaligus penulis.