The Law To Know

Modèles d'entraide

Protocole transactionnel et renonciation

Settlement and Release Agreement

Pour régler un différend contre un paiement ou une action convenus et renoncer à toute réclamation sur le sujet.

En Français seulement

Le modèle en Français. PDF et Word.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Français + anglais

Le modèle en Français suivi d'une traduction anglaise, utile quand l'autre partie lit l'anglais. PDF et Word. En cas de différence, le texte en Français prévaut.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Paiement par carte via Stripe. Vos fichiers sont prêts dès le paiement et vous sont aussi envoyés par e-mail.

Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.

Comment l'utiliser

  • Quand : deux parties ont un désaccord ou une réclamation (une dette, un objet endommagé, un travail défectueux, un litige contractuel, un conflit de voisinage) et conviennent d'y mettre fin, l'une payant ou faisant quelque chose, et toutes deux renonçant à toute autre demande à ce sujet.
  • Remplissez tout ce qui est entre [crochets] et supprimez les options inutilisées. Décrivez le différend et exactement ce que chaque partie donne et reçoit.
  • Réfléchissez avant de signer : une renonciation couvre généralement toute demande relative à l'affaire, y compris celles que vous ne connaissez pas encore. Assurez-vous que le montant et les conditions sont vraiment suffisants.
  • Forme : par écrit, signé par les deux parties, un exemplaire pour chacune. Si une procédure est ouverte, un avocat doit en informer le tribunal (désistement ou jugement d'accord).
  • Ne convient pas pour : un divorce ou des questions concernant des enfants (utilisez les accords dédiés), des droits auxquels la loi interdit de renoncer ni un accord destiné à cacher une infraction.

Ce qu'il contient

  • Art. 1. Le différend
  • Art. 2. Ce qui est convenu
  • Art. 3. Renonciation
  • Art. 4. Absence de reconnaissance
  • Art. 5. Frais et impôts
  • Art. 6. Confidentialité
  • Art. 7. Déclarations et bonne foi
  • Art. 8. Manquement
  • Art. 9. Notifications, droit applicable et litiges
  • Art. 10. Dispositions finales
  • Des notes sur les clauses et une liste de ce qu'il faut vérifier dans le droit de votre pays

Aussi dans le pack: L'argent entre particuliers, Quand quelque chose tourne mal (19 €)

← Tous les modèles

Ce que ces modèles ne sont pas

  • Ce sont des modèles d'entraide, pas des conseils juridiques, et ils ne remplacent pas un avocat.
  • Les lois varient d'un pays à l'autre et certaines règles ne peuvent pas être écartées par contrat. Chaque modèle se termine par une liste de ce qu'il faut vérifier là où vous vivez.
  • Pour une situation importante ou inhabituelle, demandez à un avocat ou à un notaire local de relire le texte final.

TheLawToKnow Tools. Modèle d'entraide. Pas un conseil juridique. Vérifiez la loi en vigueur. Rédigé avec l'aide d'outils d'IA et relu par une avocate-autrice.