The Law To Know

نماذج للاستخدام الذاتي

عقد مقاول مستقل

Independent Contractor Agreement

للتعاقد مع مقاول مستقل أو العمل بصفة مقاول مستقل: نطاق العمل والأتعاب والاستقلالية والوضع الضريبي والحد الفاصل عن علاقة العمل.

العربية فقط

النموذج بلغة: العربية. PDF وWord.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

العربية + الإنجليزية

النموذج بلغة العربية يليه ترجمة إنجليزية، وهي مفيدة إذا كان الطرف الآخر يقرأ الإنجليزية. PDF وWord. عند وجود أي اختلاف يُعتد بالنص بلغة العربية.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

الدفع بالبطاقة عبر Stripe. ملفاتك جاهزة فور الدفع وتُرسل أيضًا إلى بريدك الإلكتروني.

Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.

طريقة الاستخدام

  • متى: تكلّف جهة أو شخص (صاحب العمل / العميل) شخصًا يعمل لحسابه أو شركة صغيرة (المقاول) بعمل أو خدمة دون أن يصبح صاحب عمل له: استشارات، تصميم، برمجة، ترجمة، تركيب، تدريب وما شابه.
  • املأ كل ما بين [أقواس مربعة] واحذف الخيارات التي لا تستخدمها. صِف العمل والنتيجة بأكبر قدر من الدقة في الملحق 1.
  • أبقِ العلاقة حقيقية: المقاول يقرّر كيف ومتى وأين يعمل، وقد يكون له عملاء آخرون، ويستعمل وسائله الخاصة، ويُدفع له مقابل النتائج أو الوقت المتفق عليه لا راتبًا. فإذا بدت العلاقة الفعلية كعلاقة عمل فلن يحمي اسم العقد أيًّا من الطرفين.
  • الشكل: اكتبه ووقّعه الطرفان، بنسخة لكل منهما.
  • لا يصلح لـ: شخص يعمل ساعات ثابتة بتوجيهك ولك وحدك (وهذا غالبًا علاقة عمل)، ولا للأعمال التي تتطلب ترخيصًا لا يملكه أي من الطرفين.

المحتويات

  • المادة 1. العمل
  • المادة 2. الصفة المستقلة
  • المادة 3. المدة
  • المادة 4. الأتعاب والدفع
  • المادة 5. الضرائب والاشتراكات الاجتماعية
  • المادة 6. الأدوات والمكان والعمال
  • المادة 7. الحقوق على النتائج
  • المادة 8. السرية
  • المادة 9. تعارض المصالح
  • المادة 10. الجودة والمسؤولية
  • المادة 11. البيانات الشخصية
  • المادة 12. الإنهاء
  • المادة 13. القانون الواجب التطبيق والمنازعات
  • المادة 14. أحكام ختامية
  • ملاحظات على البنود وقائمة بما ينبغي التحقق منه في قانون بلدك

ضمن الحزمة أيضًا: حزمة العمل الحر (19 €)

← جميع النماذج

ما لا تمثّله هذه النماذج

  • هذه نماذج للاستخدام الذاتي، وليست استشارة قانونية، ولا تحل محل المحامي.
  • تختلف القوانين من بلد إلى آخر، وبعض القواعد لا يمكن استبعادها بالاتفاق. ينتهي كل نموذج بقائمة بما ينبغي التحقق منه في المكان الذي تقيم فيه.
  • في الأمور المهمة أو غير المعتادة، اطلب من محامٍ أو موثّق محلي مراجعة النص النهائي.

TheLawToKnow Tools. نموذج للاستخدام الذاتي. ليس استشارة قانونية. تحقق من القانون الساري. أُعدّ بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي وراجعته محامية مؤلِّفة.